Source
budge-1901
Budge, the Negative Confession of BD 125. Public domain, archived in sources-texts/. The parenthetical glosses are Budge's editorial additions, not translations of the Egyptian.
37 attestations across 37 entries rest on this source — 4% of every attestation in the corpus.
What rests on it
If this source were withdrawn, these are the claims that would need re-sourcing. That is the point of listing them.
| Entry | Locus | Attests |
|---|---|---|
| Aati ○name-only | BD 125, declaration 17 (Papyrus of Nebseni, BM 9,900, sheet 30) | the name, the home town, and the sin judged |
| Am-beseku ○name-only | BD 125, declaration 14 | the home town and the sin judged |
| Am-khaibetu ○name-only | BD 125, declaration 4 | the home town and the sin judged |
| Am-senf ○name-only | BD 125, declaration 13 | the home town and the sin judged |
| Ammit ◐partial | BD 125 and its vignettes | presence at the weighing of the heart |
| Amun ●full | Book of the Dead | hymns to Amun-Ra |
| Anubis ●full | Book of the Dead, judgment scenes | attendance at the balance |
| Fenti ○name-only | BD 125, declaration 3 | the home town and the sin judged |
| Hathor ●full | Book of the Dead | funerary role; the welcome of the dead |
| Hept-shet ○name-only | BD 125, declaration 2 | the home town and the sin judged |
| Heri-seru ○name-only | BD 125, declaration 21 | the home town and the sin judged |
| Hetch-abehu ○name-only | BD 125, declaration 12 | the home town and the sin judged |
| Horus ●full | Book of the Dead | protective role; the eye as amulet |
| Hra-f-ha-f ◐partial | BD 125, declaration 27 | the twenty-seventh assessor |
| Isis ●full | Book of the Dead | protective function for the ordinary dead |
| Khemi ○name-only | BD 125, declaration 22 | **Khemiu**, glossed "**Destroyer**"; **the Lake of Kaui**; encroaching on sacred times and seasons |
| Maa-an-f ○name-only | BD 125, declaration 20 | the home town and the sin judged |
| Maat ●full | BD 125 | the weighing against the feather; the Hall of the Two Truths; the forty-two declarations |
| Maati-f-em-tes ○name-only | BD 125, declaration 7 | the home town and the sin judged |
| Neb-Maat ○name-only | BD 125, declaration 15 | the home town and the sin judged |
| Neba-per-em-khetkhet ○name-only | BD 125, declaration 8 | the home town and the sin judged |
| Neha-hau ○name-only | BD 125, declaration 5 | the home town and the sin judged |
| Nekhen ○name-only | BD 125, declaration 24 | the home town and the sin judged |
| Nephthys ◐partial | Book of the Dead | funerary and protective role |
| Osiris ●full | BD 125, Negative Confession | presides over the judgment of the dead |
| Qerti ◐partial | BD 125, declaration 11 | **Qerti**, "who come forth from Amentet"; the sin denied; **the gloss "the two sources of the Nile"** |
| Ra ●full | Book of the Dead | solar hymns |
| Rerti ○name-only | BD 125, declaration 6 | the home town and the sin judged |
| Sekhmet ●full | Book of the Dead | protective and destructive invocations |
| Ser-khera ○name-only | BD 125, declaration 25 | the home town and the sin judged |
| Set-kesu ○name-only | BD 125, declaration 9 | the home town and the sin judged |
| Shet-kheru ○name-only | BD 125, declaration 23 | the home town and the sin judged |
| Thoth ●full | BD 125 and judgment vignettes | recording the verdict at the balance |
| Tutu-f ○name-only | BD 125, declaration 18 | the home town and the sin judged |
| Uamemti ○name-only | BD 125, declaration 19 | the home town and the sin judged |
| Uatch-nes ○name-only | BD 125, declaration 10 | the home town and the sin judged |
| Usekht-nemmat ○name-only | BD 125, declaration 1 | the home town and the sin judged |